Número 2, enero de 2010
SUMARIO
->-> EDITORIAL
->-> CARTAS / LETTERS
- Los lectores opinan sobre "ATC today"
- "...una gran zancada para la cultura aeronáutica española [Loygorri/aviaciondigital]
- Controlador aéreo español se ofrece para trabajar en España [Miguel Angel Sanz]
- Ser controlador en Maastricht [José Luis Rodríguez]
- Flight delays this Christmas? [Rober W. Poole jr.]
- Carta en respuesta al artículo de Marisa Zamora [Joaquín Esteban]
- Carta del presidente de SODECTA [Emilio González Deza]
- Carta a los controladores [Carmen Librero]
- Carta abierta a Carmen Librero [Guillermo Fernández Martín]
->-> COCKPIT
- Seguridad de vuelo versus economía [Félix Vicente Hernández] "Empuje"
- Volar en centroamérica (II): La "surprise approach" [David Ontiveros]
- El binomio piloto-controlador ¿un equipo? [Jorge Ontiveros] "Mach.82"
- Calificando al ATC [Manuel Galo Romero]
->-> SEGURIDAD / SAFETY
- + Seguridad en Navegación Aérea, nro. 1 [Aena]
- 121,5 Safety Alerts "Hindsight"
- From safety management to a safety culture"Hindsight"
- La estela turbulenta: el enemigo invisible "Empuje"
- Propuesta de enmiendas RA para TCAS II [Antonio Esteban Oñate] "Itavia"
- Loss of separation "Hindsight"
- Runway incursion "Hindsight"
- Wake vortex turbulence "Hindsight"
- Safety first [Soren Robenhagen] "Air Traffic Technology International"
->-> NORMATIVA Y LEGISLACIÓN / REGULATIONS
- ESSAR 5, ATM services personnel [Eurocontrol]
- Huelga y transporte aéreo [Enrique Mapelli] "Empuje"
- Ley de seguridad aérea [BOE]
->->ATC MILITAR / MILITARY ATC
->-> NAVEGACIÓN AÉREA / AIR NAVIGATION
- A beginner´s guide to GNSS in Europe [IFATCA]
- Sistema de aterrizaje por transpondedor [Antonio Esteban Oñate] "Itavia"
->-> FORMACIÓN / TRAINING
- E-Learning in ATC [Marcel Feuchter] "Skymag"
- La formación del controlador aéreo en Francia [Juan Albarrán]
- Harmonisation of ATM training across Europe [Pat O´Doherty] "Skyway"
->-> TECNOLOGÍA / TECHNOLOGY
- Flight progres strip [Nathan A. Doble y John Hansman] "MIT"
- Electronic flight progress strip [Saab group]
- SESAR: Tecnología al servicio de la eficiencia [CRIDA] "Aviador"
- Volando en el 2083 [Empuje]
- Visualization solutions for ATM [Barco]
->-> ESPACIO INDRA
->-> GESTIÓN DEL TRÁFICO AÉREO / AIR TRAFFIC MANAGEMENT
- Beating sector overload [Klaus Affholderbach] "Skymag"
- Civil-military ATM coordination [Eurocontrol]
- Efficiency increase [Jesús Conde y José Vermelhudo] "Air traffic technology international"
- Flight plan and ATFCM adherence [Eurocontrol]
- Bringing the capacity gap [Eurocontrol]
- Change and challenge [David McMillan] "Air traffic technology international"
->-> AVIONES/AIRCRAFT
- ATR 72 Serie 600 "AVION REVUE"
- Embraer E-Jets [Gustavo Bertrán] "AVION REVUE"
- Aviones comerciales supersónicos: el riesgo de la velocidad [Alberto García Pérez] "Aviador"
->-> CIELO UNICO / SINGLE SKY
- One sky fits all [David Piper] "Air traffic technology international"
- Europe´s Future ATM vision[Eurocontrol]
- FABEC, a sustainable developement [Roger Gaberell] "Skymag"
- Environment: at the heart everithing we do [Eurocontrol]
->->GESTION / MANAGEMENT
- Working at Skyguide [Antoine Dematraz] "Skymag"
- How ANSP governance drives ATM performance [Alexander Ter Kuile] "Skymag"
- Civil-military integration in air navigation services [Skyguide] "Skymag"
- How can ANSPs remain sustainable? [Thierry Brégou] "Skymag"
- Skyguide, a quality employer [Skyway]
- Staff planning [Martin Koch] "Air traffic technology international"
- Eurocontrol, a partnership organization [Eurocontrol]
->-> ATC y ECONOMÍA / ECONOMICS AND ATC
- Políticas de combustible: entre el ahorro y las emisiones [COPAC] "Aviador"
- Hacia una operación de vuelo eficiente, por una gestión del tráfico aéreo eficaz [Jorge Ontiveros]"Revista de Aeronáutica y Astronáutica"
- Efficiency and cost-Effectiveness [Eurocontrol]
- ATC y ahorro de combustible [Eduardo Maury y Jorge Ontiveros] "Empuje"
- La repecusión de las CDA,s: Menos consumo de combustible y menos emisiones [Emilio Fernández Urías] "Aviador"
->-> PSICOLOGÍA Y FACTORES HUMANOS / PHSICOLOGY AND HUMAN FACTORS
- Human factors in aviation: a natural history [Sidney Dekker] "Lund University-School of aviation"
- Is a blip just a blip? [Glen McDougall] "The controller"
->-> HISTORIA Y CULTURA AERONÁUTICA / HISTORY AND AERONAUTICAL CULTURE
- Leonardo Torres Quevedo [Francisco González Redondo] "Aena"
- Recuerdos de ayer: el DC-1 [Joaquín Bey Arteaga] "Empuje"
- Francisco Larrarte, In memoriam [Jorge Ontiveros]
- National airspace museum [Aticus] "Aviador"
->-> ATC VIRTUAL / VIRTUAL ATC
- Implementación de fichas de progresión de vuelo [Santiago Blanco]
- Evento "Full ATC" [Alberto Lobato y César Livián]
- IVAO, la formación [Huberto Alonso]
->-> ESCUELA DE CONTROL / ATC SCHOOL
- Air navigation services [Skyguide]
- El controlador aéreo [Jorge Ontiveros] "Descubrir"
- Explicación cartas IAC [Roberto Julio Gómez]
- NATCA activity book [NATCA]
->-> DOCUMENTOS / DOCUMENTS
->-> SINDICATOS Y ASOCIACIONES ATC/ ATC ASSOCIATIONS & UNIONS
- Asociación de Controladores Aéreos solidarios (ACAS) [Enrique Santolaya]
- Civil ATC Association of Australia
- National Air Traffic Control Association (NATCA)
->-> MEDICINA AERONAUTICA / AERONAUTICAL MEDICINE
* * * * * *
[ATC today, número 2, Enero 2010]
